archivo de eventos

clases de bachata / Bachata-Kurs

feria de otoño / Herbstmesse 2018
15 – 17 de noviembre a partir los 19
18 de noviembre a partir los 11

Por motivos metereológicos nos trasladamos al polideportivo de Tazacorte, disculpen las molestias
/
auf Grund der Wetterprognose verlegen wir die Herbstmesse in die Stadthalle von Tazacorte! BITTE BEACHTEN!

talleres de tartas alemanes / Backkurse
24 de noviembre de 16 a 19 h
y
8 de diciembre de 16 a 19 h

música en viva / Lifemusik
23 de noviembre a partir los 20 h

clases de alemán y inglés para niñ@s
lunes, martes, miércoles, viernes 18:30 – 19:30 h
/
Deutsch- und Englischunterricht für Kinder
Montags, Dienstags, Mittwochs, Freitags 18:30 – 19:30 Uhr

aniversario 2018 / Jubiläum 2018
el 31 de octubre, a partir 20 h / am 31. Oktober ab 20 Uhr

Yoga
jueves 18 -20h

Fiesta para calentar motores para el LOVE-Festival
Donnerstags 18:20 Uhr

La Falándula en La Banana
13 de julio 2018 / 13. Juli 2018 –> 20 h

noche de karaoke y baile / Karaoke und Tanz
1 de junio 2018 / 1. Juni 2018 –> 20 h

UEFA-Chamions league Bayern vs Real Madrid
1 de mazo 2018 / 1. Mai 2018

Fiesta de carnavales / Karnevalsfest
16 de febriero 2018 / 16. Februar 2018

disfraz tiene recompenza / Verkleidung lohnt sich

Feria de otoño 2017 – Alemania en Tazacorte
Herbstmesse 2017 – Deutschland zu Gast in Tazacorte
a partir de 16 a 19 noviembre 2017
jueves, viernes, sábado a partir 19 h y domingo a partir 11 h
en la CASA MASSIEU TAZACORTE
entrada gratuita

Noche de Karaoke y Baile / Karaoke- und Tanznacht
Sábado 2 de septiembre / Samstag 2. September
21:00 h

Noche de Karaoke y Baile / Karaoke- und Tanznacht
Sábado 15 de julio / Samstag 15. Juli
21:00 h

Fiesta Bagañeta / Straßenfest
Sábado 3 de junio / Samstag 3. Juni
14:00 h

Fiesta Sevillana / andalusisches Fest
Sábado 1 de abril / Samstag 1. April
18:00 h

baile y música / Tanz und Musik
24 de febrero a partir 20 h
/
24. Februar ab 20 Uhr

Fiesta de fin de año / Szlvesterfeier>
31 de diciembre 20:30 h en la sede
/
am 31. Dezember ab 20:30 Uhr im Vereinslokal

Tartas y Tapas / Brunch>
11 de diciembre a partir de las 11 h en la sede
/
am 11. Dezember ab 11 Uhr im Vereinslokal

reunión de soci@s / Mitgliederversammlung
2 de Diciembre a partir de 20 hasta 21:30 h en la sede
/
am 2. Dezember von 20:00 bis 21:30 Uhr im Vereinslokal

Tartas y Tapas / Brunch>
13 de noviembre a partir de las 11 h en la sede
/
am 13. November ab 11 Uhr im Vereinslokal

Feria de otoño / Herbstmesse – Deutschland zu Gast in Tazacorte
17 a 20 noviembre 2016 en la CASA MASSIEU TAZACORTE
/
17. bis 20. November 2016 im CASA MASSIEU TAZACORTE

desayuno especialidades alemanes / Brunch
9 de octubre a partir de las 11 h en la sede
/
am 9. Oktober ab 11:00 Uhr im Vereinslokal

Fiesta Baile / Tanzparty / dancing party
Viernes, 30 de Septiembre a partir 22 h / Freitag, 30. September ab 22 Uhr / friday, september 30 from 10 p.m.
con el grupo RICO SON / mit der Band RICO SON / with the Liveband RICO SON

reunión de soci@s / Mitgliederversammlung
7 de Octubre a partir de 20 hasta 21:30 h en la sede
/
am 7. Oktober von 20:00 bis 21:30 Uhr im Vereinslokal

por las FIESTAS DE SAN MIGUEL 2016 tenemos horarios especiales:
lunes 12 de septiembre a las 21 h
viernes 16 de septiembre a las 21 h
lunes 19 de septiembre a las 21 h
martes 20 de septiembre a las 21 h (concierto GRAJA SOUND en la Avenida de la constitución)
jueves 22 de septimbre a las 21 h (concierto FOREVER en la Avenida de la constitución)
viernes 23 de septiembre a las 21 h
lunes 27 de septiembre a las 21 h
miércoles 28 de septiembre a las 21 h (CABALLOS FUFOS, desfile de las TRADICIONALES CARROZAS ARTISTICAS y concierto LOS BOINAS en la Avenida de la constitucón)
/
unsere Öffnungszeiten für die Zeit der FIESTAS DE SAN MIGUEL 2016:
Montag, 12.9. ab 21 Uhr
Freitag, 16.9. ab 21 Uhr
Montag, 19.9. ab 21 Uhr
Dienstag, 20.9. ab 21 Uhr (Konzert GRAJA SOUND auf der Avenida de la constitución)
Donnerstag, 22.9. ab 21 Uhr (Konzert FOREVER auf der Avenida de la constitución)
Freitag, 23.9. ab 21 Uhr
Montag, 27.9. ab 21 Uhr
Mittwoch, 28.9. ab 21 Uhr (CABALLOS FUFOS, Umzug der TRADICIONALES CARROZAS ARTISTICAS und Konzert LOS BOINAS auf der Avenida de la constitución)

Curso basico alemán / einfacher Deutschkurs
empezamos el 7 de octubre, todos los viernes a las 18 h
/
wir beginnen am 7. Oktober immer Freitags um 18 Uhr

desayuno especialidades alemanes / Brunch
10 de Julio a partir de las 11 h en la sede
/
am 10. Juli ab 11:00 Uhr im Vereinslokal

fiesta baile / Tanzfest>
sabado, 2 de Julio a partir de las 21 h en la Sede
/
am 2. Juli ab 21:00 Uhr im Vereinslokal

reunión de soci@s / Mitgliederversammlung
20 de Junio a partir de 19 hasta 20:30 h en la sede
/
am 20. Juni von 19:00 bis 20:30 Uhr im Vereinslokal

desayuno amplio con dulces y salades
19 de Junio a partir de las 11 h en la sede
/
am 19. Juni ab 11:00 Uhr im Vereinslokal

fería de otoño 2016
a partir de 17 hasta 20 Noviembre en la Casa Massieu

noche de rock / rocknacht / night of rock
sabado, 21 de Mayo a partir de las 21 h en la Sede

Para las Madres und rosa / Für die Mütter eine Rose
Fiesta – Baile para el día de la madre / Tanz in den Mai
sabado, 30 de Abril a partir a las 21 h en la Sede

Taller de cestería de papel / Kobflechten mit Papier
los lunes a partir de las 16 a las 19 h en la Sede

Fiesta Baile / Tanzparty / dancing party
el 9 de Abril a partir 9 h / am 9. April ab 21 Uhr / at April 9 from 9 p.m.
con el grupo RICO SON / mit der Band RICO SON / with the Liveband RICO SON
y / und / and
Tapas / Tapasbuffet / typical food TAPAS

Día de rusia / russischer Tag / russian day
el 12 de Marzo a partir 17 h / am 12. März ab 17 Uhr / at March 12 from 5 p.m.
con musica tipico rusa en vivo / russischer Livemusik / Livemusic from russia
y / und / and
comida tipica rusa / russischem Essen / russian food

TANGO ARGENTINO
sábado 27 de febrero a las 18 horas en la sede
seminario basico de 2 horas y por 15 € (soci@s 10 €)
TANGO ARGENTINO
27. Februar, 18:00 Uhr im Vereinslokal
Basiskurs, etwa 2 Stunden, 15 € (Mitglieder 10 €)

DÍA DE HUNGARIA
el sábdo 23 de enero 2016 a las 14.30 h
Albóndiga de pan con carne en salsa y postre sorpresa
entradas (10 €) venta 15 y 18 de enero en la Sede
UNGARISCHER TAG
Samstag, 23. Januar 2016 ab 14:30 Uhr
Semmelknödel mit Gulasch und eine Überraschungs-Nachspeise
Eintrittskarten (10 €) gibt es am 15. und 18. Januar im Vereinslokal

Info
los lunes y los viernes a partir de las 19:00 h
charlamos en español basico
los miércoles a las 11:00 hasta las 12:30 h
Info
Montags und Freitags jeweils ab 19:00 Uhr
Gespräche in einfachem Spanisch
Mittwochs von 11:00 bis 12:30 Uhr

Fiesta de FIN DE AÑO
Jueves, 31 de Diciembre 2015
en la Sede (Calle Hernández Peréz N°16) Tazacorte
a las 20:00 Horas

„Reunion/Mitgliederversammlung“
Lunes, 30 de Noviembre 2015
en la Sede (Calle Hernández Peréz N°16) Tazacorte
a las 19:00 Horas
¡¡¡a esta reunión hay salchichas de viena con ensalada de papas y mostaza por 3;00 €!!!
!!!Wir bieten zur Mitgliederversammlung Wienerle mit Kartoffelsalat und Senf zu 3,00 € an!!

Feria de Otoño
19 hasta 22 de Noviembre 2015
en la Casa Massieu de Tazacorte

„Reunion/Mitgliederversammlung“
Sábado, 14 de Noviembre 2015
en la Sede (Calle Hernández Peréz N°16) Tazacorte
a las 20:00 Horas

„Tarta y Baile“
Domingo, 8 de Noviembre 2015
en la Sede (Calle Hernández Peréz N°16) Tazacorte
a las 16:00 Horas

tapear, charlar y un poquito de música para bailar
Sábado, 7 de Noviembre 2015
en la Sede (Calle Hernández Peréz N°16) Tazacorte
a las 20:00 Horas

Cena – Baile
Sábado, 31 de Octubre 2015
en la Sede (Calle Hernández Peréz N°16) Tazacorte
a las 20:00 Horas

Asamblea / Mitgliederversammlung
Viernes, 9 de Octubre 2015
en la Restaurante LAS NORIAS
a las 20:00 Horas

1° Asamblea General / 1. Generalversammlung / General Assembly
30. Julio, 20:00 en LA TASQUITA